юйрсюкэм╡ опнакелх ренп╡╞ ╡ опюйрхйх лемедфлемрс

бЮРЮЫСЙ Л. б., аЮАЁИ ╡. б.

бХЪБКЕММЪ КНЦЁЯРХВМХУ БХРПЮР ОЁДОПХ╨ЛЯРБЮ ..........................................................................................

9

бепж╡люую н.╡. бнкъмяэйю-яюбвсй к.б.

днйслемрюж╡име гюаегаевеммъ сопюбк╡ммъ .................................................................................................

11

б╡кйнбю ю.ю., лхуюкэвхй к.ч.

етейрхбм╡ярэ тсмйж╡нмсбюммъ кнц╡ярхвмху яхярел С ЙНМРЕЙЯРЁ ГЮЦЮКЭМН© ЯХЯРЕЛХ СОПЮБКЁММЪ ОЁДОПХ╨ЛЯРБНЛ (ERP) ....................................................................................................

12

б╡мм╡всй ю.л., йюо╡мня ц.╡.

тнплсбюммъ лндек╡ сопюбк╡ммъ ╡мбеярхж╡имхл опнейрнл мю о╡допх╙лярб╡ ..................

15

бНПНМХМЮ ъ.а., тПНКНБЮ м.е.

нжемйю пхяй-лемедфлемрю б аюмйнбяйни деърекэмнярх .................................................................

19

цскю ч.н., аюа╡и ╡.б.

пнкэ рю менау╡дм╡ярэ гюярнясбюммъ кнц╡ярхйх с бхпнамхвн-цняондюпяэй╡и д╡ъкэмняр╡ о╡допх╙лярб ...............................................................................................................................................

23

дЮБШДНБЮ е.ю., рЙЮВ ю.ю.

сопюбкемхе пхяйюлх б яхяреле ачдферхпнбюмхъ .................................................................................

25

дПНМЭ ю.л., вЕПМНЛЮГЧЙ ю.ц.

нЯНАКХБНЯРЁ ТНПЛСБЮММЪ ЯРПЮРЕЦЁВМНЦН ЛЕМЕДФЛЕМРС Б НПЦЮМЁГЮЖЁЪУ ЙНПОНПЮРХБМНЦН РХОС .....................................................................................................................................................

29

дСДЮ д.к., дСДЮ л.╡., цНИ ╡.б.

кНЦЁЯРХВМЕ ГЮАЕГОЕВЕММЪ ЙНМЙСПЕМРМНЦН ОНРЕМЖЁЮКС БЁРВХГМЪМХУ ОЁДОПХ╨ЛЯРБ .......

32

гю╙жэ р.н., демхяемйн к.н.

лерндх нж╡мйх ейнмнл╡вмн╞ етейрхбмняр╡ йнпонпюрхбмнцн сопюбк╡ммъ мю ясвюямху о╡допх╙лярбюу ............................................................................................................................................

34

йюкэлсй Ч.Ё., вЕПМНЛЮГЧЙ ю.ц.

дняк╡дфеммъ рхонкнц╡╞ нпцюм╡гюж╡имху йскэрсп .....................................................................................

36

йЮВЮМНБЕЖЭЙЮ н.я., лхуюкэвхй к.ч.

яйкюдяэйю кнц╡ярхйю ъй гюя╡а л╡м╡л╡гюж╡╞ брпюр .....................................................................................

39

йЁЯЮПНБЮ н.н., лХУЮКЭВХЙ к.ч.

сопюбк╡ммъ кнц╡ярхвмхлх бхрпюрюлх √ гюонпсйю етейрхбмнцн сопюбк╡ммъ о╡допх╙лярбнл ....................................................................................................................................................................

43

йнм╙бю ц.ю., анийн п.б.

нянакхбняр╡ ярхлскчбюммъ гасрс, оепяоейрхбх пнгбхрйс ............................................................

45

йНМ╨БЮ ц.ю., рЧПЁМЮ м.л.

пнкэ ╡мярпслемр╡б йнмрпнк╡мцс б яхярел╡ сопюбк╡ммъ о╡допх╙лярбнл ...............................

48

люйюпю к.б., ъмнбяэйю ц.к.

ясрм╡ярэ мейнмтк╡йрнцеммнцн сопюбк╡мяэйнцн п╡ьеммъ ................................................................

51

лекэмхвсй н.ю., мюгюпвсй р.б.

ренперхвм╡ юяоейрх бопнбюдфеммъ яхярелх сопюбк╡ммъ бхрпюрюлх мю б╡рвхгмъмху о╡допх╙лярбюу .....................................................................................................................................................................

53

нйюмэ у.л.,мнб╡йнбю н.я.

ярбнпеммъ яхярелх сопюбк╡ммъ йнмтк╡йрюлх ъй тюйрнп о╡дбхыеммъ йнмйспемрняопнлнфмняр╡ о╡допх╙лярб ........................................................................................................

58

нМЁЫЕМЙН н.л., ьБХД б.б.

нпцюм╡гюж╡имн-ейнмнл╡вмхи леуюм╡гл етейрхбмнцн юмрхйпхгнбнцн сопюбк╡ммъ о╡допх╙лярбнл ....................................................................................................................................................................

60

няерпнбю е.о.

хяонкэгнбюмхе лндекх нкэянмю опх нопедекемхх ярнхлнярх ахгмеяю ...............................

63

оепвюй н.ю, цНКНБЮВ р.б.

ясвюям╡ ейнмнл╡вм╡ пхгхйх б сйпю╞м╡ .................................................................................................................

65

пЕЬЕРХКН ю.ц., юМНУХМЮ л.е.

опхмърхе пеьемхи б тхпле, б сякнбхъу йнмйспемрмни анпэаш ....................................................

69

п╡йекэя ╡.к., цпюанбяэйю ╡.б.

гюцюкэм╡ о╡дундх дн нж╡мйх етейрхбмняр╡ сопюбк╡мяэйху п╡ьемэ ............................................

73

якнандгъм н.н., аЮАЁИ ╡. б.

гюярнясбюммъ кнц╡ярхвмнцн о╡дундс б сопюбк╡мм╡ опнлхякнбхлх о╡допх╙лярбюлх ...........................................................................................................................................................................................................

76

янайн б.Ч., вЕПМНЛЮГЧЙ ю.ц.

тнплсбюммъ етейрхбмн╞ сопюбк╡мяэйн╞ д╡ъкэмняр╡ .............................................................................

79

яНКНМВСЙ л. л., лХУЮКЭВХЙ к. ч.

оПНАКЕЛХ РЮ нянакхбняр╡ рпюмяонпрмн╞ кнц╡ярхйх Б СЙПЮ©МЁ .........................................................

82

уюбпхв ╡.н., люинпнбю м.╡.

гюярнясбюммъ ╡мрепмерс с ятеп╡ рспхглс ......................................................................................................

84

ьЕБВСЙ ч.л., цНКНБЮВ р.б.

яХЯРЕЛЮ СОПЮБКЁММЪ (ЛЕМЕДФЛЕМР) ЕЙНМНЛЁВМХЛ ПХГХЙНЛ МЮ о╡допх╙лярбюу .............

86

пнкэ ╡мтнплюж╡имху реумнкнц╡и
б ейнмнл╡ж╡, лемедфлемр╡ ╡ а╡гмея╡

бепж╡люую н.╡., бнкъмяэйю-яюбвсй к.б.

пнкэ ╡мтнплюж╡имн╞ яхярелх б сдняйнмюкемм╡ днйслемрюж╡имнцн гюаегоевеммъ .....

89

Wychavka T.M., Lebedjewa L.E.

Medien in Deutschland ...................................................................................................................................................

90

бНИРНБХВ д. ╡., лЮГЮПВСЙ ю.ч.

меипнлепефеб╡ лндек╡ б яхярелюу о╡дрпхлйх опхимърръ п╡ьемэ ..............................................

91

VOJTOVYCH D. I., Ruda N. S.

PROSPECTS OF INFORMATION TECHNOLOGIES IN UKRAINE .................................................................................

93

цюидюапся м.б., аюьсй р.н.,

ж╡мнсрбнпеммъ г спюусбюммъл йнлокейямн╞ яхярелх тюйрнп╡б ╡мтнплюж╡имнцн гюаегоевеммъ═ (мю опхйкюд╡ брд ╚см╡бепяхреряэйю ймхцю╩) ..............................................................

95

цмюрчй б.н., лЮГЮПВСЙ ю.ч.

лерндх юмюк╡гс пхгхй╡б б сопюбк╡мм╡ бхпнамхжрбнл ...........................................................................

98

╡яэйнбю к.я., аЁКЭНБЯЭЙХИ й.е.

юмюк╡г яр╡ийняр╡ аюмй╡б ................................................................................................................................................

101

йнлюпм╡жэйхи ю.л., лЮГЮПВСЙ ю.ч.

опнейрсбюммъ ейяоепрмху яхярел дкъ норхл╡гюж╡╞ опнжеяс сопюбк╡ммъ о╡допх╙лярбнл ....................................................................................................................................................................

103

йПХБЁЖЭЙХИ я.ю., аЁКЭНБЯЭЙХИ й.е.

гюярнясбюммъ ╡мтнплюж╡имху яхярел дкъ йнмрпнк╡мцс б сйпю╞м╡ ............................................

104

кнавсй ╙.б., цПХЦНПСЙ о.л.

бХЙНПХЯРЮММЪ ЛЕРНДЁБ МЕВХЯКНБН© ЯРЮРХЯРХЙХ ......................................................................................

107

кНОЮРХМЯЭЙЮ н.б., оПНЯЙСПНБХВ н б.

опнакелх рю пнгбхрнй ╡мтнплюж╡имнцн а╡гмеяс б сйпю╞м╡ .................................................................

108

лЕКЭМХЙ б.б., рЧПЁМЮ м.л.

╡мтнплюж╡им╡ реумнкнц╡╞ б яхярел╡ опхимърръ сопюбк╡мяэйху п╡ьемэ .................................

110

ононбю ю.н., цюбпхкчй ю.б.

гюярнясбюммъ CVP √ юмюк╡гс дкъ сопюбк╡ммъ т╡мюмянбхлх пегскэрюрюлх д╡ъкэмняр╡ о╡допх╙лярбю ............................................................................................................................................

113

пЕБЪЙЁМ б.н., цЮБПХКЧЙ ц.б.

лндекчбюммъ опнжея╡б сопюбк╡ммъ к╡йб╡дм╡ярч мю о╡допх╙лярб╡ .........................................

115

рюпюяемйн р.б., мЮГЮПВСЙ р.б.

сОПЮБКЁММЪ ЁМТНПЛЮЖЁИМН-СОПЮБКЁМЯЭЙХЛХ ЯХЯРЕЛЮЛХ МЮ ОЁДОПХ╨ЛЯРБЁ .........................

118

рчур╡и п.к., аЁКЭНБЯЭЙХИ й.е.

окюмсбюммъ ╡мбеярхж╡и гю днонлнцнч меипнммху лепеф ..............................................................

121

т╡кхоонбю я.б., йнбрсмемйн й.б., йнбюк╡й н.ю., тЁКХООНБЮ я.б.

яхярелю юбрнлюрхгюж╡╞ днйслемрнна╡цс мю о╡допх╙лярб╡ .............................................................

123

ьебвсй л. б., ьюбйсм б. л.

бокхб ╡мтнплюж╡имху реумнкнц╡и мю пнгбхрнй пхмйс т╡мюмянбху оняксц сйпю╞мх ....

125

ъбнпяэйхи а.а., цпхцнпсй о.л.

гюярнясбюммъ йнноепюрхбмху ╡цнп дкъ пнгб▓ъгюммъ ейнмнл╡вмху гюдюв ...........................

128

сопюбк╡ммъ ╡мрекейрсюкэмхл онремж╡юк
с яхярел╡ ейнмнл╡вмнцн пнгбхрйс

бюпжюаю н., йпюбежэ ╡. л.

бокхб лнкнд╡фмнцн аегпна╡рръ мю янж╡юкэмн-ейнмнл╡вмхи пнгбхрнй пец╡нмс ...............

131

бнпнаеи о.б., лхуюкэвхй р.б.

ясвюям╡ о╡дундх дн сопюбк╡ммъ оепянмюкнл о╡допх╙лярбю ..........................................................

132

цНМВЮПНБ ъ.л., бЕДЕПМЁЙНБ л.д.

сДНЯЙНМЮКЕММЪ ЯХЯРЕЛХ СОПЮБКЁММЪ ОЕПЯНМЮКНЛ ОЁДОПХ╨ЛЯРБ сЙПЮ©МХ ..........................

135

цПХЦНПСЙ н.о., дПЮВ ╡.б.

юМЮКЁГ ЛНДЕКЕИ ДЕЛНЦПЮТЁВМН© ДХМЮЛЁЙХ .....................................................................................................

137

цпхмвсй ╡.ю., кюп╡нмнбю й.к.

ярхлскчбюммъ свюяр╡ оепянмюкс с т╡мюмясбюмм╡ яюмюж╡╞ ............................................................

140

йяэнмдг я.л., цспю ц.н.

пецскчбюммъ пхмйс опюж╡ ятепх т╡мюмянбху оняксц б сйпю╞м╡ ...................................................

143

цСПМХИ д. б., кЮОЬХМ б.н., пЕБЪЙЁМ н.я.

лнм╡рнпхмц пхмйс опюж╡ сйпю╞мх ...........................................................................................................................

146

цсжюк н.о., гекемю л.╡.

нянакхбняр╡ бокхбс мю опюж╡бмхй╡б г спюусбюммъл рхос релоепюлемрс ..........................

148

фсй я.╡., лЮГЮПВСЙ ю.ч.

гюянах ╡мрекейрсюкэмнцн юмюк╡гс дюмху б яхярелюу о╡дрпхлйх опхимърръ п╡ьемэ. деирюлюим╡мц .......................................................................................................................................................................

150

фсйнбяэйю ч.б., вЕПМНЛЮГЧЙ ю.ц.

о╡дбхыеммъ п╡бмъ дняйнмюкняр╡ √ ькъу дн сяо╡ус нпцюм╡гюж╡и ..................................................

152

йюгюмнбяэйю л.о., йньскюа м.б.

делнцпют╡вмю яхрсюж╡ъ б сйпю╞м╡: опнакелх, ькъух бхп╡ьеммъ .................................................

155

йюл╡мяэйю н.б., к╡рхмяэйю б.ю.

лнрхбюж╡ъ опюж╡ ъй тюйрнп юйрхб╡гюж╡╞ рпсднбн╞ онбед╡мйх ..........................................................

158

йюплюк╡рю ╡. б., оюбкчй б.д.

сдняйнмюкеммъ яхярелх лнрхбюж╡╞ опюж╡ пна╡рмхй╡б о╡допх╙лярбю .....................................

160

йнбюкэвсй я.б., аюйяюкнбю н.л.

лнрхбюж╡ъ сопюбк╡мяэйнцн оепянмюкс ъй яйкюднбю ярпюрец╡╞ о╡допх╙лярбю .................

163

йнкнд╡и м.б., оюбкчй б.д.

дхмюл╡йю гл╡мх гднпнб▓ъ ейнмнл╡вмн-юйрхбмнцн мюяекеммъ гю пнйх мегюкефмняр╡

165

йнпвюй м.л., онрюонб б.б., пебъй╡м н.я.

лнм╡рнпхмц делнцпют╡вмн╞ онк╡рхйх б сйпю╞м╡ ..........................................................................................

169

йсйкчй к. я., оюбкчй б. д.

онмърръ мюкефмху рю аегоевмху слнб опюж╡ ....................................................................................... ═...........................................................................................................................................................................................................

171

лЕКЭМХЙ ╡.б., бЮКЭЙНБ н.а.

дняк╡дфеммъ дхмюл╡йх онйюгмхй╡б янж╡юкэмнцн гюухярс мюяекеммъ .................................

175

лсгхвйю р., псямюй б.б.

делнцпют╡вмю яхрсюж╡ъ б сйпю╞м╡ рю рпсднбю л╡цпюж╡ъ мюяекеммъ ...........................................

177

лспюбяэйю м.о., цеидюпнбю н.б

нж╡мйю етейрхбмняр╡ нпцюм╡гюж╡╞ опюж╡ сопюбк╡мяэйнцн оепянмюкс ........................................

179

оЕРПХЙ й.╙., мНБЁЙНБЮ н.я.

йпеюрхбм╡ярэ нянахярняр╡ ясвюямнцн сопюбк╡мжъ-╡ммнбюрнпю ...................................................

181

оЁМЙЮЯЕБХВ л.б., ьХОСКЁМЮ б.н.

бокхб лнрхбюж╡╞ мю рпсднбс онбед╡мйс ОЕПЯНМЮКС ОЁДОПХ╨ЛЯРБЮ ...........................................

184

оНОЕКЭ я. ю., рЧПЁМЮ м. л.

ярпюрец╡вм╡ о╡дундх дн сопюбк╡ммъ оепянмюкнл о╡допх╙лярбю ..................................................

186

пно╡и ъ.б., гекемю л.╡.

пефхл опюж╡ рю б╡донвхмйс ъй тюйрнп опндсйрхбмняр╡ опюж╡ ........................................................

188

пСВЙЮ я.ч. яЙПХММХЙ м.б.

нЖЁМЙЮ РПСДНБНЦН ОНРЕМЖЁЮКС ОЁДОПХ╨ЛЯРБЮ ..............................................................................................

189

янайнбю р. й., аюйяюкнбю н. л.

лерндх нж╡мйх лнрхбюж╡╞ оепянмюкс я╡кэяэйнцняондюпяэйху о╡допх╙лярб ...................

192

яРПЕЛЕДКНБЯЭЙЮ ч.б., рЮМЮЯЁ╨МЙН м.о.

янж╡юкэм╡ мюяк╡дйх ярпсйрспмху гпсьемэ мюж╡нмюкэмн╞ ейнмнл╡йх б слнбюу йпхгх ...........................................................................................................................................................................................................

194

яСУЮЖЭЙЮ ╡.ю., ьЮБЙСМ б.л.

аегпна╡рръ √ тюйрнп, ын уюпюйрепхгс╙ рпюмятнплюж╡имс ейнмнл╡йс сйпю╞мх б слнбюу ейнмнл╡вмн╞ йпхгх ........................................................................................................................................

196

яСУНДНКЭЯЭЙЮ к.ю., гЕКЕМЮ л.╡.

опюжегдюрм╡ярэ кчдхмх, тюгх опюжегдюрмняр╡ рю лерндх о╡дбхыемъ опюжегдюрмняр╡ ....................................................................................................................................................................

199

рЕПГЁ ╡.ю., яЮПЮТЁМ ц.б.

л╡фмюпндмю ейнмнл╡вмю днонлнцю рю ╞╞ пнкэ с онднкюмм╡ а╡дмняр╡ б сйпю╞м╡ ................

202

рхлжсмхй м.б., гюуюпнбю р.и.

янж╡юкэме оюпрмепярбн б яхярел╡ янж╡юкэмн-рпсднбху б╡дмняхм .............................................

205

TORNIKE CHKHUTIASHVILI

THE STRUCTURE OF TIME BUDGET AND WELFARE OF POPULATION IN GEORGIA .......................................

208

рПСЯЕБХВ х.о., кЕБВЕМЙН е.ю.

опнцпюллмше опндсйрш йюдпнбшу яксфа дкъ тнплхпнбюмхъ пегепбю оепянмюкю ........

211

ьебвсй л.б., цюпбюр н.ю.

опнакелх пнгбхрйс пхмйс опюж╡ лнкнд╡ б сйпю╞м╡ ....................................................................................

213

ъЙХЛВСЙ ю.б., лЕГХМНБЮ х.ю.

пняяхъ х сйпюхмю мю лхпнбнл пшмйе юсрянпяхмцнбшу сяксц: йнмйспемрмши юмюкхг ярпюм .........................................................................................................................................................................

216

ъПНЬ Н.Б., йНГЮВЕМЙН Я.Л.

бОКХБ нянахярняр╡ МЮ ЦКНАЮКЁГЮЖЁИМЁ РЮ ЁМРЕЦПЮЖЁИМЁ ОПНЖЕЯХ ...................................................

219

реумнкнц╡╞ сопюбк╡ммъ няб╡рм╡лх гюйкюдюлх рю опнжеяюлх

бюптнкнле╙б ╡.б., лЮГЮПВСЙ ю.ч.

╡мрекейрсюкэм╡ яхярелх б сопюбк╡мм╡ о╡допх╙лярбнл ......................................................................

222

Dmytrieva N., Sokolovskiy S.

SOCIAL NETWORKING IN KNOWLEDGE MANAGEMENT ...........................................................................................

224

╙бднй╡лнбю н.╙., цпюанбяэйю ╡.б.

ярпсйрспмн-тсмйж╡нмюкэмхи юмюк╡г онремж╡юкс яоеж╡юк╡ярю б цюксг╡ ╡мфемеп╡╞ .........

226

йнкнд╡и м.б., оняб╡ярюй н.ю.

бокхб цкнаюк╡гюж╡╞ мю лнбс ъй юяоейр йскэрспхясяо╡кэярбю ......................................................

228

йнярхй н.о., ухрпю н.б.

к╡гхмц оепянмюкс юан юсрярют╡мц √ мнб╡рм╡и ькъу пнгб▓ъгюммъ йюдпнбху опнакел ...

231

йпсй ю.б., тнпйсм ╡.б.

юмюк╡г ясвюямнцн ярюмс т╡мюмясбюммъ няб╡рх б сйпю╞м╡ .................................................................

234

Kuklyuk V.S., Kustovsky S.M.

ENGLISH AS ONE OF THE OFFICIAL LANGUAGES OF UNO ........................................................................................

237

люкхь р.ю., аСЬНБЯЭЙЮ к. а.

опнакелх тнплсбюммъ опнтея╡имн╞ йнлоеремрмняр╡ люиасрмэнцн тюу╡бжъ-ейнмнл╡ярю .............................................................................................................................................................................

238

меярепнбю ю.ю., цюлючмнб б.ц.

реумнкнц╡╞ сопюбк╡ммъ няб╡рм╡лх гюйкюдюлх рю опнжеяюлх .........................................................

240

м╡й╡р╡мю н.б., иНУМЮ л.ю.

ОПНАКЕЛЮРХЙЮ оКЮМСБЮММЪ НПЦЮМЁГЮЖЁИМХУ ГЛЁМ ДКЪ ПЕЮКЁГЮЖЁ© ЙНМЖЕОЖЁ© ОЁДОПХ╨ЛМХЖЭЙНЦН СМЁБЕПЯХРЕРС ..........................................................................................................................

242

оЕРПСЙ ╡., дСЛЮМЯЭЙЮ й.я.

ЫН БЮФКХБН ГМЮРХ ОПН НЯНАКХБНЯРЁ ДЁКНБНЦН ЯОЁКЙСБЮММЪ ...........................................................

245

PESHTI A. P., Ruda N. S.

UNEMPLOYMENT OF GRADUATES IN KHMELNITSKY REGION ..............................................................................

247

л╡фмюпндм╡ ярпюрец╡╞ ╡ммнбюж╡имнцн пнгбхрйс
рю о╡дбхыеммъ йнмйспемрняопнлнфмняр╡ ейнмнл╡йх йпю╞мх

аюкнаюмнб д.ю., рЮПЮМЕМЙН я.л.

онмърръ ╚йнмйспемрмю оепебюцю╩ с ясвюям╡и мюсйнб╡и к╡репюрсп╡ ...........................................

250

аек╡мяэйю н.б., цеидюпнбю н.б.

бха╡п йнмйспемрмн╞ ярпюрец╡╞ о╡допх╙лярбю ...............................................................................................

253

бЮБПЁИВСЙ ╡.й., дСЛЮМЯЭЙЮ й.я.

бхгмювеммъ рю ькъух о╡дбхыеммъ йнмйспемрняопнлнфмняр╡ опндсйж╡╞ пнякхммхжрбю ояо ют ⌠а╡кнг╡пяэйю■ кюмнбежэйнцн пюинмс репмно╡кэяэйн╞ накюяр╡ ..

256

дНЛЁМЮ ч.б., мЁЙСКЁМ б.б.

лЕРНДНКНЦЁЪ ДНЯКЁДФЕММЪ РЕМДЕМЖЁИ ЕЙНМНЛЁВМНЦН ГПНЯРЮММЪ ...............................................

258

дпнгд ю.к., дСЛЮМЯЭЙЮ й.я., фнкнанбю р.д.

юМЮКЁГ ОПНЖЕЯЁБ гюксвеммъ ╡МНГЕЛМНЦН ЙЮОЁРЮКС ДН БЁРВХГМЪМН© ейнмнл╡йХ .................

260

дПНМЭ ю.л., рЧПЁМЮ м.л.

ьКЪУХ ПНГБХРЙС ЙПЮ©МХ ДКЪ ПЕЮКЁГЮЖЁ© ГНБМЁЬМЭНЕЙНМНЛЁВМНЦН ОНРЕМЖЁЮКС ..................

263

йКХЛВСЙ ю.б., гЮУЮПНБЮ р.и.

╡мтнплюж╡имю ейнмнл╡йю: опнакелх тсмйж╡нмсбюммъ рю оепяоейрхбх пнгбхрйс б сйпю╞м╡ ........................................................................................................................................................................................

266

йнбюкэнбю г.б., аСЬНБЯЭЙЮ к.а.

╡мбеярхж╡имю опхбюакхб╡ярэ сйпю╞мх: ярюм, опнакелх, оепяоейрхбх ......................................

268

йСЙКЧЙ б. я., лЕИЬ ю. б.

бокхб опнжея╡б цкнаюк╡гюж╡╞ мю пнгбхрнй пец╡нм╡б сйпю╞мх .............................................................

270

MUZCHYCHKOVSKA L.W., TRUBNIKOVA O.JU.

Österreichs erfolgreichste Unternehmen ....................................................................................................

273

пНФЙНБЮ ч.ю., иНУМЮ л.ю.

╡ммнбюж╡им╡ тнмдх рю псу цпньнбху онрнй╡б с пеюк╡гюж╡╞ ╡ммнбюж╡имху опнейр╡б .......

275

янайн б. ч., рчп╡мю м.л.

ькъух бдняйнмюкеммъ пецскчбюммъ гнбм╡ьмэнейнмнл╡вмн╞ д╡ъкэмняр╡ ........................

278

яр╡мяэйхи н.б., ъмнбяэйю ц.к.

ренп╡ъ ╡ опюйрхйю ╡ммнбюж╡имнцн йнмтк╡йрс ...............................................................................................

280

тпюд╡мяэйю к.л., лхуюкэвхй к.ч.

сопюбк╡ммъ о╡допх╙лярбнл б слнбюу ╡ммнбюж╡имн╞ йнмйспемж╡╞ .............................................

284