гл╡яр

 

╡МФЕМЕПМЕ ОПНЕЙРСБЮММЪ РЕУМЁВМХУ ЯХЯРЕЛ

Projektowanie inżynieryjne Systemów Technicznych

 

 

Ireneusz DOMINIK, Waldemar RĄCZKA, Janusz KWAŚNIEWSKI

ANALIZA WŁAŚCIWOŚCI CIĘGNA Z PAMIĘCIĄ KSZTAŁTU .................................................................................

 

7

а.б. нпкнбяэйхи, б.л. дбнпфюй

онп╡бмъкэмхи юмюк╡г тсмйж╡нмюкэмн-юдейбюрмху леуюм╡гл╡б бсьйнбху цнкнй нямнбнб▓ъгюкэмху люьхм ..................................................................................................................................

 

13

я.к. цнпъыемйн

деъй╡ нянакхбняр╡ пнгпнайх яхярелх йепсбюммъ йнлокейянл дкъ юбрнлюрхгнбюмнцн бхцнрнбкеммъ бгсрръ ...............................................................................................

 

19

уюидюп уюдфдф╡, б.я.меилюй, ц.а.оюпюяйю

гп╡бмнбюфеммъ пнрнпмху мхрйнмюръфмху опхярпн╞б б▓ъгюкэмху люьхм гю днонлнцнч опнцпюлх ╡мфемепмнцн юмюк╡гс COSMOSMOTION .......................................................

 

21

б.╡. ╡ЫСЙ, л.╡. ьСЬБЮП

дняк╡дфеммъ етейрхбмняр╡ ейярпсдепмнцн пнанвнцн нпцюмс опх ондп╡амемм╡ екюярнлеп╡б ..................................................................................................................................................................

 

25

у.╡. к╡ыхмяэйю

гюярнясбюммъ Ateb-тсмйж╡и дкъ дняк╡дфеммъ мек╡м╡имху йнкхбюмэ ндмнбхл╡пмху яхярел ..............................................................................................................................................................................

 

29

Jarosław JANUSZEK

ANALIZA WYBRANYCH STALOWYCH WĘZŁÓW PODATNYCH ...........................................................................

 

32

б.я. меилюй, ц.а.оЮПЮЯЙЮ, б.л. дбнпфюй

нж╡мйю лнфкхбняреи дняк╡дфеммъ леуюм╡гл╡б опхбндс нямнбнб▓ъгюкэмху люьхм гю днонлнцнч опнцпюлх ╡мфемепмнцн юмюк╡гс COSMOSMOTION .................................................

 

36

н.ю. пСЯЮМНБЮ

пЮЯВЕР МЮОПЪФЕММН-ДЕТНПЛХПНБЮММНЦН ЯНЯРНЪМХЪ ЙНПОСЯЮ ЦХДПНОСЬЙХ ......................

 

38

ъ.╡. оПНЖЭ, к.л. яКНАНДЪМ, ц.б. яЮБЙЁБ

цЮГНДХМЮЛЁВМХИ ЮМЮКЁГ ЯХКНБХУ ЯРПСЛХММХУ ЕКЕЛЕМРЁБ Г ЖХКЁМДПХВМХЛ ЙЁКЭЖЕБХЛ ЯРПСЛЕМЕЛ .....................................................................................................................................................................

 

42

р.ъ. а╡кю, б.б. ярюжемйн

юбрнлюрхвм╡ яхярелх йепсбюммъ опнжеянл гл╡ьсбюммъ рю пефхлюлх пнанрх гл╡ьсбюкэмнцн накюдмюммъ ..............................................................................................................................

 

46

A.б. йкео╡йнбяэйхи, б.ц. йюласпц, н.ц. ьюийн-ьюийнбяэйхи

ькъух о╡дбхыеммъ мюд╡имняр╡ йнмярпсйж╡и юоюпюрспх ерюфепйнбн╞ онасднбх ..........

 

49

Jarosław JANUSZEK

ANALIZA MES WPŁYWU PODATNOŚCI OBROTOWEJ I TRANSLACYJNEJ WĘZŁÓW NA OBCIĄŻENIE KRYTYCZNE BELKI CIĄGŁEJ .........................................................................................................................................

 

51

NILS EINAR RINGSTAD, DAN ØRJAN MIDTUN

FLEXIBLE VULCANIZATION MACHINE ......................................................................................................................

 

57

еМЕПЦНОНЯРЮВЮММЪ РЮ РЕУМНКНЦЁ© ЕМЕПЦНГАЕПЕФЕММЪ

Dostarczanie Energii i Technologii jej Chronienia

 

 

 

ц.я. цНКНБЙН

пнгпнайю мюсйнбху нямнб ярбнпеммъ пеяспянгаеп╡цючвху реумнкнц╡и дкъ опнейрсбюммъ бхянйнопндсйрхбмнцн лнкнрйнбнцн накюдмюммъ .........................................

 

63

 

Jarosław TOKARCZYK

WIELOMIANY SYMETRYCZNE WIELU ZMIENNYCH W LINIOWYCH OBWODACH ELEKTRYCZNYCH .....

 

68

 

б.ц. йсГМЕЖНБ

н ОНДУНДЕ Й НОПЕДЕКЕМХЧ НОРХЛЮКЭМНИ ОКНЫЮДХ ЯЕВЕМХЪ ЙНМРЮЙРМНИ ЯЕРХ МЮ СВЮЯРЙЮУ ЩКЕЙРПХТХЖХПНБЮММШУ ФЕКЕГМШУ ДНПНЦ ............................................................................

 

72

 

б.б. люпрхмчй, ч.л. анийн, д.ю. люйюпхьй╡м

яремд дкъ бхл╡пчбюммъ оюпюлерп╡б екейрпну╡л╡вмху Ясоепйнмдемяюрнп╡б гюпъдмн-пнгпъдмхл лернднл ................................................................................................................................................

 

76

 

н.я. оНКЁЫСЙ, ╙.п. оХКЭМХЙ, д.б. оПХАЕЦЮ, ю.й. йЮПЛЮКЁРЮ

оепяоейрхбх гюярнясбюммъ к╡м╡имху ╡мдсйж╡имн-дхмюл╡вмху дбхцсм╡б б ъйняр╡ опхбндс опеянбнцн накюдмюммъ дкъ бхйнмюммъ реумнкнц╡вмн╞ ноепюж╡╞ бхпсасбюммъ дерюкеи бгсрръ ............................................................................................................................

 

79

 

н.ч. ял╡пмнб, н.п. цювйебхв

люрелюрхвме лндекчбюммъ екейрпнлюцм╡рмху онк╡б опх ╡мдсйж╡имнлс мюцп╡б╡ екейрпнопнб╡дмху р╡к с бхоюдйс гняепедфемнцн ярпслно╡дбндс ............................................

 

82

 

ц.т. бнпнм╡м

опедярюбкеммъ лндек╡ сгюцюкэмемн╞ екейрпхвмн╞ люьхмх екейрпхвмнч яуелнч гюл╡ыеммъ ......................................................................................................................................................................

 

87

 

б.б. гЮЙНКНДЪФМШИ, ю.ю. дЛХРПЕМЙН, ю.ц. цПХЛСД, ц.о. йЮЯЭЪМНБ

нянаеммнярх йнлоэчрепмнцн лндекхпнбюмхъ юбрнрпюмятнплюрнпю я опнднкэмн-оноепевмшл пецскхпнбюмхел мюопъфемхъ .............................................................................................

 

92

 

ю.н. йнпоюв, н.л. гюуюпвемйн

пЕГСКЭРЮРХ ДНПНФМЁУ БХОПНАСБЮМЭ ЮБРНЛНАЁКЪ ОПХ ФХБКЕММЁ ДБХЦСМЮ ясл╡ьюлх АЕМГХМС Ё ЯОХПРНБХУ ЯОНКСЙ ..............................................................................................................................

 

98

 

ю.ю. аспкюйнб, ъ.л. цкюдйхи

опнцмнгсбюммъ опюжегдюрмняр╡ б╡донб╡дюкэмху екелемр╡б накюдмюммъ мютрну╡л╡╞ рю емепцерхйх ...............................................................................................................................................................

 

100

 

 

лЮРЕПЁЮКНГМЮБЯРБН РЮ ЁМФЕМЕПЁЪ ОНБЕПУМЁ

Nauka o Materiałach oraz Inżynieria Powierzchni

 

 

 

ч.╡. йнбюкэвхй, к.ю. юпемдюп

пнгпюусмнй бекхвхмх релоепюрспмху яоюкюу╡б мю бйкчвеммъу тнят╡дмн╞ ебрейрхйх опх репр╡ вюбсммху онбепунмэ ................................................................................................

 

106

 

р.╡. йск╡й

оЁДБХЫЕММЪ ГМНЯНЯРЁИЙНЯРЁ КХРХУ ЙНЛАЁМНБЮМХУ ОЁДНЬНБ ЁГ РЕПЛНОКЮЯРХВМХУ ЛЮРЕПЁЮКЁБ ......................................................................................................................................................................

 

109

 

Leszek A. DOBRZAŃSKI, Jarosław MIKUŁA, Daniel PAKUŁA,
Klaudiusz GOŁOMBEK

STRUKTURA I WŁASNOŚCI TLENKOWYCH MATERIAŁÓW CERAMICZNYCH Z POWŁOKAMI PVD I CVD .......................................................................................................................................................................................

 

113

 

ъ.л. йСЯХИ, ╡.я. юТРЮМЮГЁБ, ╙.л. лЮУНПЙЁМ

пНГПНАКЕММЪ юКЦНПХРЛС ЯХЯРЕЛХ РЕУМНКНЦЁВМНЦН ГЮАЕГОЕВЕММЪ ТЁГХЙН-ЛЕУЮМЁВМХУ ОЮПЮЛЕРПЁБ ЪЙНЯРЁ ОНБЕПУНМЭ БХПНАЁБ МЮ ЯРЮДЁ© РЕУМНКНЦЁВМН© ОЁДЦНРНБЙХ БХПНАМХЖРБЮ .................................................................................................................................................................

 

118

 

Agata NAWROCKA

WYKORZYSTANIE REGULATORA ADAPTACYJNEGO DO STEROWANIA PRZEKŁADNIĄ HYDROSTATYCZNĄ .........................................................................................................................................................

 

121

 

ъ.л. цкюдйхи, н.л. люйнбй╡м

тЕМНЛЕМНКНЦЁВМЁ НЯНАКХБНЯРЁ РЕПРЪ РЮ ГМНЬСБЮММЪ БХЯНЙНЛЁЖМХУ ЁМЯРПСЛЕМРЮКЭМХУ ЯРЮКЕИ ..................................................................................................................................

 

126

 

Piotr PUTYRA

Mikrostruktura i właściwości wytrzymałościowe stali z gatunku 9-12%Cr z dodatkiem 6%Co ......................................................................................................................................................

 

132

 

л.ю. лХМВСЙ, Й.Б. кХУМХЖЙХИ, б.г. аЮПЯСЙНБ

пЮГПЮАНРЙЮ ХМТНПЛЮЖХНММН-ЮМЮКХРХВЕЯЙНЦН ОПНЦПЮЛЛМНЦН ЙНЛОКЕЙЯЮ РЕУМНКНЦХВЕЯЙНЦН ОПНЖЕЯЯЮ МЮМЕЯЕМХЪ ЦЮКЭБЮМХВЕЯЙХУ ОНЙПШРХИ ...................................

 

136

 

Leszek A. DOBRZAŃSKI, Marek KREMZER

WYTWARZANIE MATERIAŁÓW KOMPOZYTOWYCH METODĄ INFITRACJI CERAMICZNYCH SZKIELETÓW SPIEKANYCH STOPEM ALUMINIUM ................................................................................................

 

141

 

й.ю. оюпьемйн

бокхб лерюярюа╡кэмнцн юсярем╡рс мю й╡мерхйс гмньсбюммъ м╡рпнцюпрнбюмн╞ ярюк╡ у12 опх репр╡ йнвеммъ ..............................................................................................................................................

 

145

 

ю.ц. цнбнпсм, ю.н. йнпоюв, д.б. ононб, н.л. гюуюпвемйн

бхгмювеммъ бхрпюрх оюкхбю мю опнжея асйясбюммъ опх псьюмм╡ юбрнлна╡къ ..............

 

151

 

Maria HEBDOWSKA-KRUPA

Analiza wykorzystania tufu jako inhibitora korozji w powłokach lakierniczych ....

 

154

 

о.д. ярсукъй, п.г. гнкнрхи, ╡.ц. днапнрбнп, ю.б. асйернб

бХЙНПХЯРЮММЪ ДХТЕПЕМЖЁИМХУ НОЕПЮРНПЁБ ╡-ЦН ОНПЪДЙС ДКЪ ДНЯКЁДФЕММЪ ЯРПСЙРСПХ ОНБЕПУМЕБХУ ЬЮПЁБ МЮ ЛЕФЁ ОНДЁКС ТЮГ С ЕОНЙЯХЙНЛОНГХРЮУ ...................................................

 

160

 

б.к. лЮПВЕМЙН, ч.╙. ьЮЛЮПЁМ

леуюм╡вм╡ рю т╡гхвм╡ нямнбх реумнкнц╡╞ ьрюлосбюммъ г наепрюммъл ╡мярпслемрс .

 

163

 

MAGDALENA NIEMCZEWSKA

WYKAŃCZAJĄCA OBRÓBKA MATERIAŁÓW CERAMICZNYCH PASTAMI DIAMENTOWYMI ...................

 

167

 

ч.╡. ьюкюойн, б. кюаъй, ч.а. л╡уюикнбяэйхи, ъ.л. бюяхкэвхьхм

л╡йпноепел╡ыеммъ рю ж╡к╡ям╡ярэ екелемр╡б емднопнрегсбюммъ йскэьнбнцн ясцкнас ................................................................................................................................................................................................

 

171

 

Piotr PUTYRA, Krzysztof ZARĘBSKI, Adam TABOR

Kruchość austenitycznego żeliwa sferoidalnego o zawartości 23% niklu .........................

 

179

 

л.я. яревхьхм, ю.б люпрхмчй

лндепм╡гюж╡ъ сярюмнбйх дкъ бхгмювеммъ реокняр╡ийняр╡ окюярлюя гю лернднл б╡йю ......................................................................................................................................................................................

 

184

 

Wojciech Batko, Tomasz Korbiel, Robert Barański

DIAGNOSTYKA KONSTRUKCJI STALOWYCH NA PRZYKŁADZIE ZBROJENIA SZYBOWEGO .....................

 

187

 

Miroslaw BONEK, Leszek A. DOBRZAŃSKI

WPŁYW WIĄZKI LASERA HPDL NA STRUKTURĘ I WŁASNOŚCI WARSTWY WIERZCHNIEJ STALI NARZĘDZIOWEJ ................................................................................................................................................................

 

190

 

б.╡. йКХЛЕМЙН, ю.л. яНББЮ, н.б. яБХПХДЮ, ю.ц. йСГЭЛЕМЙН,
н.о. аЮАЮЙ, н.я. дПНАНР

лЕРНДХЙЮ Ё ПЕГСКЭРЮРХ БХОПНАСБЮМЭ ЕТЕЙРХБМНЯРЁ МЮЦЮПРСБЮММЪ ОПХ ОНБЕПУМЕБНЛС ОКЮЯРХВМНЛС ДЕТНПЛСБЮММЁ .........................................................................................

 

196

 

A.W. BYDAŁEK, P. Schlafka

MODELLING A REAL METAL REFINING PROCESS ..................................................................................................

 

199

 

ю.б. цсмэйн

люрелюрхвмю лндекэ дбхцсмю бюг-2106 г екейрпнммнч яхярелнч пнгонд╡кеммнцн бонпяйсбюммъ аемгхмс ъй дфепекю емепц╡╞, ьй╡дкхбху бхйхд╡б рю яонфхбювю оюкхбю ..............................................................................................................................................................................

 

202

 

Leszek A. DOBRZAŃSKI, Aleksandra DRYGAŁA

MODYFIKACJA POWIERZCHNI KRZEMOWYCH OGNIW SŁONECZNYCH .........................................................

 

205

 

NORBERT RADEK, BOGDAN ANTOSZEWSKI

Powierzchnie niejednorodne kształtowane metodą elektroiskrową i laserową ..........

 

208

 

 

Hosted by uCoz